Thuis
Основна форма
'Thuis' is een bijwoord dat een locatie aangeeft, namelijk de plek waar iemand woont. Het wordt vaak gebruikt om te zeggen waar iemand is of wat iemand doet in zijn eigen huis.
Позиції в реченні
eind van de zin (eindpositie)
neutraal, geeft aan waar de handeling plaatsvindt
begin van de zin (vooropplaatsing)
benadrukt de locatie, vaak om contrast aan te geven
na het werkwoord (middenpositie)
standaardpositie, neutraal
Вищий ступінь
Het bijwoord 'thuis' heeft geen vergrotende of overtreffende trap, omdat het een absolute locatie aangeeft.
Найвищий ступінь
Het bijwoord 'thuis' kan niet versterkt worden met een overtreffende trap.
Частотні сполучення
з "zijn"
'Thuis' wordt vaak gebruikt met het werkwoord 'zijn' om aan te geven waar iemand zich bevindt.
з "werken"
'Thuis werken' is een veelvoorkomende uitdrukking, vooral in de context van thuiswerken of telewerken.
з "blijven"
'Thuis blijven' betekent dat je niet weggaat en op je eigen plek blijft.
з "voelen"
'Thuis voelen' drukt een gevoel van veiligheid of comfort uit in je eigen omgeving.
Схожі слова
huis
Het zelfstandig naamwoord 'huis' verwijst naar het gebouw zelf, terwijl 'thuis' verwijst naar de locatie of het gevoel van thuis zijn.
binnen
'Binnen' betekent in een gebouw of ruimte, maar niet specifiek je eigen huis. Het is minder persoonlijk dan 'thuis'.
Важливі зауваження
- usage:'Thuis' kan ook als zelfstandig naamwoord gebruikt worden in uitdrukkingen zoals 'zich thuis voelen' (zich op je gemak voelen).
- position:In zinnen met inversie (bijvoorbeeld na een bijwoordelijke bepaling aan het begin) komt 'thuis' vaak direct na het onderwerp: 'Vandaag werk ik thuis.'
- irregular:'Thuis' heeft geen meervoudsvorm en verandert niet van vorm in verschillende grammaticale contexten.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.