Vader

deІменникA1

Значення←Граматика→

Форми однини

In het enkelvoud verwijst 'vader' naar een mannelijke ouder.

Означений (de/het): de vader; "De vader van het kind is zeer vriendelijk."
Неозначений (een): een vader; "Een vader moet goed voor zijn kinderen zorgen."
Без артикля: vader; "Vader is thuis."

Форми множини

In het meervoud verwijst 'vaders' naar meerdere mannelijke ouders.

Означений (de): de vaders; "De vaders op de school organiseren een bijeenkomst."
Без артикля: vaders; "Vaders hebben soms een moeilijke taak."

Зменшувальна форма

Diminutief wordt vaak gebruikt voor affectie of om iemand te kleineren.

informal

Частотні складені слова

vaderland
het land waar iemand vandaan komt
vaderfiguur
iemand die een vaderrol speelt, maar niet biologisch gerelateerd is

Частотні словосполучення

biologische vader
Verwijst naar de biologische relatie, vaak in contrast met andere soorten vaderfiguren.
stiefvader
Verwijst naar een tweede echtgenoot van iemands moeder.

Важливі зауваження

countability:'Vader' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
usage:'Vader' wordt vaak gebruikt in de context van gezinsleven en opvoeding.
register:Het woord 'vader' is algemeen en kan in vele registers gebruikt worden.
irregular:Er zijn geen onregelmatigheden in het meervoud; 'vaders' is de standaard vorm.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.