🇳🇱

Форми однини

Gebruik 'de voor' voor één enkel 'voor'. Het is vaak gebruikt als iets dat een basis of een startpunt aangeeft.

Означений (de/het)
de voor
"Ik zet de voor op de tafel."
Неозначений (een)
een voor
"Hij heeft een voor gemaakt."
Без артикля
voor
"Voor is handig voor verschillende dingen."

Форми множини

Meervoud 'de voren' gebruik je als er meer dan één is. Het kan meerdere startpunten of gehelen aanduiden.

Означений (de)
de voren
"De voren zijn geverfd."
Без артикля
(een aantal) voren
"Er zijn een aantal voren te vinden."

Зменшувальна форма

voortje
"Ik heb een klein voortje gevonden."

Geeft aan dat het om een kleine versie van 'voor' gaat of om iets kleins.

informal

Частотні складені слова

  • voorzijde

    "De voorzijde van het huis is mooi."

    front side

  • voorkant

    "De voorkant van de auto is beschadigd."

    front

Частотні словосполучення

  • glad

    "De voor is glad vanwege het weer."

    'Glad' beschrijft hoe het oppervlak van de 'voor' is.

  • diep

    "De voor is diep gegraven."

    'Diep' geeft de diepte van de 'voor' aan.

Важливі зауваження

  • usage:'Voor' als zelfstandig naamwoord is minder gebruikelijk; het wordt vaker als voorzetsel gebruikt.
  • countability:'Voor' kan geteld worden, bijvoorbeeld: 'twee voren'.
  • register:De diminutiefvorm 'voortje' wordt informeler gebruikt met een speels of kleinerend effect.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.