🇳🇱

Форми однини

'Vriendin' betekent een vrouwelijke vriend en is een belangrijk woord in sociale relaties.

Означений (de/het)
de vriendin
"De vriendin van Lisa is erg aardig."
Неозначений (een)
een vriendin
"Ik heb een mooie vriendin."
Без артикля
vriendin
"Vriendin is een belangrijk woord in het leven."

Форми множини

De meervoudsvorm 'vriendinnen' verwijst naar meerdere vrouwelijke vrienden.

Означений (de)
de vriendinnen
"De vriendinnen lopen samen naar school."
Без артикля
vriendinnen
"Er zijn veel vriendinnen op het feest."

Зменшувальна форма

vriendinnetje
"Mijn vriendinnetje heeft een schattige jurk."

Diminutief wordt gebruikt voor schattigheid of genegenheid.

informeel

Частотні складені слова

  • vriendinnenclub

    "De vriendinnenclub heeft elke maand een uitje."

    groep van vriendinnen die samenkomen

  • beste vriendin

    "Zij is mijn beste vriendin."

    dichtste vrienden

Частотні словосполучення

  • goede vriendin

    "Ze is een goede vriendin voor mij."

    Wordt gebruikt om te laten zien dat je veel om iemand geeft.

  • dure vriendin

    "Hij heeft een dure vriendin die alleen voor zijn geld gaat."

    Kan een negatieve connotatie hebben, vooral in informele gesprekken.

Важливі зауваження

  • countability:'Vriendin' is telbaar; je kunt er veel van hebben.
  • register:Het woord is informeel, gebruikt in vriendschappelijke contexten.
  • usage:Het woord wordt vaak gebruikt in sociale en persoonlijke situaties.
  • irregular:De meervoudsvorm is niet onregelmatig, maar het gebruik kan variëren.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.