Вигук
Основна форма
vɑt
wat (what)
Контексти вживання
Verrastheid
"Wat? Heb je dat echt gedaan?"
verbazing (informeel)
Vragende zin
"Wat wil je doen vanavond?"
nieuwsgierigheid (informeel)
Afkeuring of frustratie
"Wat een verschrikkelijke film!"
teleurstelling (informeel)
Варіанти
Wat dan?
"Hij komt niet, wat dan?"
Een verduidelijking gevraagd
Wat zeg je?
"Wat zeg je? Ik hoor je niet goed."
Vraagt om herhaling of verduidelijking
Важливі зауваження
- usage:'Wat' is vaak een uitdrukking van verbazing, nieuwsgierigheid of teleurstelling.
- register:'Wat' wordt meestal in informele situaties gebruikt.
- cultural:In het Nederlands is 'wat' een veelgebruikte tussenwerpsel in gesprekken en geeft het vaak direct de emotionele reactie van de spreker weer.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.