Wat
Основна форма
'Wat' kan als bijwoord verschillende betekenissen hebben, vaak om verbazing, twijfels of hoeveelheden aan te duiden.
Позиції в реченні
begin van de zin
Extra nadruk op de verbazing.
midden van de zin
Toon van onzekerheid.
eind van de zin
Deze positie benadrukt de bedoeling.
Вищий ступінь
Wordt gebruikt om een grotere hoeveelheid of intensiteit aan te geven.
Найвищий ступінь
Geeft de grootste hoeveelheid aan, vaak bij het vergelijken.
Частотні сполучення
з "leuk"
Een uitdrukking van blijdschap of verrassing.
з "erg"
Duidt op een hogere graad van moeilijkheid.
з "slecht"
Geeft een negatieve emotie weer, benadrukt de ongemak.
Схожі слова
een beetje
Geeft een kleinschaliger of minder sterke betekenis dan 'wat'.
sommige
Meestal gebruikt voor een specifieke hoeveelheid; minder informeel.
Важливі зауваження
- usage:'Wat' kan ook als vraagwoord gebruikt worden, zoals in 'Wat is dat?'. In die context vraagt het naar informatie.
- position:'Wat' kan voor verschillende werkwoorden of zinnen staan, afhankelijk van de context en de nadruk die je wilt leggen.
- register:Ook al is 'wat' informeel, het kan in verschillende situaties worden gebruikt, van alledaagse gesprekken tot meer formele contexten, mits de toon goed gekozen is.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.