Zaterdag

deІменникA1

Значення←Граматика→

Форми однини

Zaterdag is mannelijk en neemt het lidwoord 'de'; het enkelvoud verwijst naar één specifieke dag.

Означений (de/het): de zaterdag; "De zaterdag is voor veel mensen de leukste dag van de week."
Неозначений (een): een zaterdag; "Op een zaterdag in april zijn we getrouwd."
Без артикля: zaterdag; "Zaterdag gaan we naar het strand in Zandvoort."

Форми множини

Het meervoud 'zaterdagen' wordt vooral gebruikt voor meerdere of terugkerende dagen.

Означений (de): de zaterdagen; "De zaterdagen in de zomer zijn altijd heel druk op de markt."
Без артикля: zaterdagen; "Ik werk liever niet op zaterdagen, want dan zie ik mijn kinderen."

Зменшувальна форма

Affectieve of gezellige verwijzing naar een aangename zaterdag samen.

informeel

Частотні складені слова

zaterdagochtend
de ochtend van zaterdag
zaterdagmiddag
de middag van zaterdag
zaterdagavond
de avond van zaterdag
zaterdagnacht
de nacht van zaterdag op zondag
paaszaterdag
de zaterdag voor Pasen

Частотні словосполучення

op
Met 'op' als tijdsbepaling, vaak voor regelmatige of herhalende activiteiten.
komende
Verwijst naar de eerstvolgende zaterdag in de nabije toekomst.
afgelopen
Verwijst naar de zaterdag in de week die net voorbij is.
elke
Drukt een wekelijks terugkerende handeling uit.

Важливі зауваження

usage:De kale vorm ('zaterdag' zonder lidwoord) functioneert vaak als bijwoord: 'Zaterdag kom ik langs'.
register:De genitiefvorm 'zaterdags' (zoals in ''s zaterdags') is archaïsch en klinkt formeel of ouderwets.
countability:Telbaar: je kunt spreken over 'een zaterdag', 'twee zaterdagen' of 'elke zaterdag'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.