单数形式
'Haat' is een zelfstandig naamwoord dat meestal enkelvoudig wordt gebruikt. Het verwijst naar een sterke negatieve emotie tegenover iemand of iets.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud van 'haat' wordt zelden gebruikt. In plaats daarvan wordt vaak 'haatgevoelens' gebruikt om aan te geven dat er meerdere gevoelens van haat zijn.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt vaak ironisch of informeel. Het kan een milde of speelse vorm van haat uitdrukken, maar is niet standaard.
informeel
常见复合词
haatzaaiend
iets of iemand die haat verspreidt
haatdragend
iemand die lang boos blijft en haat voelt
haatcampagne
een campagne die haat verspreidt tegen iemand of iets
haatmail
een vervelende of bedreigende e-mail
常见词组搭配
voelen
Het werkwoord 'voelen' wordt vaak gebruikt om uit te drukken dat iemand haat ervaart.
zaaien
'Zaaien' betekent hier 'verspreiden' en wordt vaak gebruikt in combinatie met negatieve emoties zoals haat.
tegen
Het voorzetsel 'tegen' geeft aan waar de haat op gericht is.
liefde en haat
Deze combinatie wordt vaak gebruikt om een ingewikkelde relatie te beschrijven waarin zowel liefde als haat aanwezig is.
重要说明
- countability:'Haat' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord. Het meervoud 'haten' bestaat niet; in plaats daarvan wordt 'haatgevoelens' gebruikt.
- usage:'Haat' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'voelen', 'koesteren' of 'zaaien'. Het kan ook voorkomen in vaste uitdrukkingen zoals 'liefde en haat'.
- register:In formele contexten wordt 'haat' vaak gebruikt om ernstige maatschappelijke problemen te beschrijven, zoals discriminatie of geweld. In informele contexten kan het ook gebruikt worden om minder ernstige gevoelens uit te drukken, bijvoorbeeld in relaties.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。