单数形式
Het woord 'tolk' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om één persoon aan te duiden die gesproken taal vertaalt. Bijvoorbeeld: 'De tolk helpt met de vertaling.'
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
In het meervoud wordt 'tolken' gebruikt om meerdere personen aan te duiden. Bijvoorbeeld: 'De tolken werken in verschillende talen.'
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Gebruikt om een vertederende of minder formele toon aan te geven, vaak in informele of vriendelijke contexten.
informeel
常见复合词
conferentietolk
Een tolk die gespecialiseerd is in conferenties.
gerechtstolk
Een tolk die werkt in juridische settings, zoals rechtbanken.
tolkdienst
Een dienst die tolken aanbiedt.
常见词组搭配
vertalen
Tolken worden vaak geassocieerd met het vertalen van gesproken taal.
taal
Tolken hebben vaak kennis van meerdere talen.
vergadering
Tolken worden vaak ingezet tijdens formele bijeenkomsten.
hulp
Tolken bieden vaak hulp bij communicatieproblemen.
重要说明
- usage:Het woord 'tolk' wordt vaak gebruikt in contexten waar mondelinge vertaling nodig is, zoals conferenties, rechtbanken, ziekenhuizen en toeristische settings.
- countability:'Tolk' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één tolk', 'twee tolken', enzovoort.
- register:In formele contexten wordt vaak gesproken van een 'conferentietolk' of 'gerechtstolk', terwijl in informele contexten het woord 'tolk' op zichzelf al voldoende is.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。