Alarm
Singularformen
Het woord 'alarm' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om één specifiek alarm of het concept alarm in het algemeen. Bijvoorbeeld: 'Het alarm is kapot.' of 'Alarm is belangrijk voor de veiligheid.'
- Bestimmt (de/het)
- Unbestimmt (een)
- Ohne Artikel
Pluralformen
De meervoudsvorm 'alarmen' wordt gebruikt als er meerdere alarmen bedoeld worden. Bijvoorbeeld: 'Alle alarmen in de wijk zijn gecontroleerd.'
- Bestimmt (de)
- Ohne Artikel
Verkleinerungsform
Het diminutief 'alarmpje' wordt vaak gebruikt om een klein of minder serieus alarm aan te duiden, soms ook liefkozend of om de ernst te verzachten.
informeel
Häufige Komposita
brandalarm
een alarm dat afgaat bij brand
inbraakalarm
een alarm dat afgaat bij een inbraak
alarmsysteem
een systeem dat alarmen bevat
weeralarm
een alarm voor gevaarlijk weer
Häufige Wortkombinationen
afgaan
'Afgaan' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat het alarm geluid maakt.
instellen
'Instellen' betekent het alarm op een bepaalde tijd of voorwaarde zetten.
uitschakelen
'Uitschakelen' betekent het alarm uitzetten.
vals alarm
'Vals alarm' betekent dat het alarm afging zonder dat er echt gevaar was.
Wichtige Hinweise
- countability:'Alarm' is meestal telbaar. Je kunt dus spreken van 'één alarm' of 'twee alarmen'. In sommige contexten kan het ook ontelbaar zijn, bijvoorbeeld als je het over het concept alarm hebt: 'Alarm is noodzakelijk voor de veiligheid.'
- usage:In vaste uitdrukkingen zoals 'vals alarm' of 'alarm slaan' (betekenis: waarschuwen) wordt het woord vaak zonder lidwoord gebruikt.
- irregular:De meervoudsvorm 'alarmen' is regelmatig, maar let op dat sommige samenstellingen (zoals 'brandalarm') geen meervoud hebben in de praktijk omdat ze meestal als systeem worden gezien.
Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.