Boven
Grundlegende Verwendung
'Boven' wordt vaak gebruikt om een fysieke of abstracte positie aan te geven die hoger is dan iets anders. Het kan zowel letterlijk (plaats) als figuurlijk (rangorde, hoeveelheid) gebruikt worden.
Geeft een plaats aan die hoger is dan iets anders. Kan ook een abstracte betekenis hebben (bijvoorbeeld: meer dan).
Häufige Verwendungsmuster
plaats (letterlijk)
Gebruikt om aan te geven dat iets zich fysiek hoger bevindt dan iets anders.
plaats (figuurlijk)
Gebruikt om een positie in een rangorde of lijst aan te geven.
hoeveelheid (meer dan)
Gebruikt om aan te geven dat iets een bepaalde grens overschrijdt.
abstract (superieur aan)
Gebruikt om aan te geven dat iemand of iets niet beïnvloed wordt door iets anders.
Verbkombinationen
hangen
iets bevindt zich hoger dan iets anders
zijn
een toestand of situatie beschrijven
uitsteken
iets steekt uit boven iets anders
uitkijken
vanuit een hogere positie kijken
stijgen
naar een hoger niveau gaan
Wichtige Hinweise
- usage:In sommige vaste uitdrukkingen heeft 'boven' een specifieke betekenis, zoals 'boven water komen' (duidelijk worden).
- position:'Boven' kan ook deel uitmaken van samengestelde voorzetsels zoals 'boven op' (bijv. 'boven op de kast').
- register:'Boven' wordt in zowel formele als informele contexten gebruikt.
Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.