Geboorte

deSubstantivA2

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

Het woord 'geboorte' is een de-woord en is het belangrijkste woord als we over het begin van leven praten.

Bestimmt (de/het): de geboorte; "De geboorte van het kind was een groot feest."
Unbestimmt (een): een geboorte; "Een geboorte kan veel vreugde brengen."
Ohne Artikel: geboorte; "Geboorte is een belangrijk moment in het leven."

Pluralformen

De pluralis 'geboortes' wordt gebruikt in situaties waar meerdere geboorten worden besproken.

Bestimmt (de): de geboortes; "De geboortes vinden plaats in het ziekenhuis."
Ohne Artikel: geboortes; "Geboortes zijn vaak een bron van blijdschap."

Verkleinerungsform

De diminutiefvorm is schattiger en informeler.

informal

Häufige Komposita

geboortekaartje
een kaartje dat je stuurt om te vertellen dat er een baby is geboren
geboortegewicht
het gewicht van een baby bij de geboorte

Häufige Wortkombinationen

uitgerekende geboorte
Dit is een formele manier om te zeggen wanneer de baby verwacht wordt.
geboorte aankondigen
Dit is een veelgebruikte formulering voor het vieren van een geboorte.

Wichtige Hinweise

countability:Geboorte is meestal telbaar, maar in veel contexten kan het ook als niet-telbaar worden gezien.
register:Formele contexten zoals medische rapporten gebruiken meer formele uitdrukkingen, terwijl in informele contexten meer persoonlijke uitspraken worden gedaan.
usage:De term wordt vaak in medische en persoonlijke contexten gebruikt, zoals bij het bespreken van baby's.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.