Gevoel
Singularformen
'Gevoel' in het enkelvoud verwijst meestal naar een specifieke emotie of indruk. Het kan zowel concreet (bijv. een fysiek gevoel) als abstract (bijv. een emotie) zijn.
- Bestimmt (de/het)
- Unbestimmt (een)
- Ohne Artikel
Pluralformen
'Gevoelens' in het meervoud verwijst naar meerdere emoties of een algemene emotionele toestand. Het wordt vaak gebruikt om te praten over emoties in relaties of persoonlijke ervaringen.
- Bestimmt (de)
- Ohne Artikel
Verkleinerungsform
Het verkleinwoord 'gevoelletje' wordt vaak gebruikt om een licht of minder intens gevoel aan te geven, soms met een vriendelijke of zachte ondertoon.
informeel
Häufige Komposita
schuldgevoel
gevoel van schuld
verantwoordelijkheidsgevoel
gevoel van verantwoordelijkheid
eergevoel
gevoel van eer
tijdgevoel
gevoel voor tijd
Häufige Wortkombinationen
hebben
'Gevoel hebben' wordt vaak gebruikt om uit te drukken dat iemand een bepaalde emotie of intuïtie ervaart.
krijgen
'Gevoel krijgen' betekent dat iemand plotseling een emotie of indruk ervaart.
uitdrukken
'Gevoelens uitdrukken' betekent dat iemand zijn emoties verbaal of non-verbaal laat zien.
onderdrukken
'Gevoelens onderdrukken' betekent dat iemand zijn emoties probeert te verbergen of te negeren.
Wichtige Hinweise
- countability:'Gevoel' is meestal telbaar (bijv. 'een gevoel', 'twee gevoelens'), maar kan ook ontelbaar zijn in abstracte contexten (bijv. 'gevoel voor muziek').
- usage:In vaste uitdrukkingen zoals 'een zesde gevoel' of 'gevoel voor stijl' wordt 'gevoel' vaak zonder lidwoord gebruikt.
- irregular:De meervoudsvorm 'gevoelens' is regelmatig, maar let op dat sommige samenstellingen (bijv. 'schuldgevoel') geen meervoud hebben in de praktijk.
Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.