Legende

deSubstantivB2

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

'Legende' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt als het gaat om één specifiek verhaal. Het kan ook in het meervoud voorkomen als er meerdere verhalen worden bedoeld.

Bestimmt (de/het): de legende; "De legende over de draak is heel bekend in dit dorp."
Unbestimmt (een): een legende; "Er gaat een legende over een verborgen schat in het kasteel."
Ohne Artikel: legende; "Legende vertelt dat hier ooit een koning woonde."

Pluralformen

Het meervoud 'legendes' wordt gebruikt als er meerdere verhalen of legendes worden genoemd. Het is een regelmatig meervoud dat wordt gevormd door '-s' toe te voegen.

Bestimmt (de): de legendes; "De legendes over deze bergen zijn vaak angstaanjagend."
Ohne Artikel: legendes; "Er bestaan veel legendes over spoken in oude huizen."

Verkleinerungsform

Het diminutief 'legendetje' wordt vaak gebruikt om een korte, soms minder serieuze of vertrouwde legende aan te duiden. Het kan ook een vriendelijke of speelse toon geven aan het verhaal.

informeel

Häufige Komposita

volkslegende
een legende die onder het volk leeft en vaak mondeling wordt doorgegeven
stadslegende
een modern verhaal dat als waar wordt verteld, maar meestal niet klopt
legendevorming
het proces waarbij iemand of iets een legende wordt

Häufige Wortkombinationen

vertellen
'Legende' wordt vaak gecombineerd met 'vertellen' omdat legendes meestal mondeling worden doorgegeven.
oude
'Oude' wordt vaak gebruikt om de leeftijd of historische waarde van een legende te benadrukken.
bekend
'Bekend' geeft aan dat de legende wijdverspreid of populair is.
geloven in
Dit geeft aan dat mensen de legende als waarheid beschouwen, hoewel dat niet altijd het geval is.

Wichtige Hinweise

usage:'Legende' kan zowel verwijzen naar een oud, traditioneel verhaal (bijv. over helden of goden) als naar een modern, vaak onwaar verhaal (bijv. een stadslegende). De betekenis hangt af van de context.
countability:'Legende' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat het zowel in het enkelvoud als in het meervoud kan voorkomen, afhankelijk van het aantal verhalen dat wordt bedoeld.
register:In formele contexten wordt 'legende' vaak gebruikt om historische of culturele verhalen aan te duiden, terwijl in informele contexten het woord ook kan verwijzen naar moderne, vaak onbevestigde verhalen (stadslegendes).

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.