Misdaad
Singularformen
'Misdaad' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om te verwijzen naar een specifieke daad of het algemene concept van crimineel gedrag.
- Bestimmt (de/het)
- Unbestimmt (een)
- Ohne Artikel
Pluralformen
'Misdaden' wordt gebruikt om te praten over meerdere specifieke criminele daden.
- Bestimmt (de)
- Ohne Artikel
Verkleinerungsform
Het diminutief 'misdaadje' wordt vaak gebruikt om een kleine of minder ernstige misdaad aan te duiden. Het kan ook een beetje speels of bagatelliserend overkomen.
informeel
Häufige Komposita
misdaadbestrijding
De inspanningen om misdaad te voorkomen en te bestrijden.
misdaadgolf
Een periode waarin veel misdaden worden gepleegd.
misdaadverslaggeving
Het rapporteren over misdaden in de media.
zware misdaad
Ernstige misdaden zoals moord of verkrachting.
Häufige Wortkombinationen
plegen
Het werkwoord 'plegen' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'misdaad' om aan te geven dat iemand een misdaad begaat.
oplossen
'Oplossen' wordt gebruikt om aan te geven dat een misdaad is uitgezocht en afgerond.
slachtoffer
'Slachtoffer' verwijst naar de persoon die schade heeft geleden door de misdaad.
verdachte
'Verdachte' is de persoon die wordt verdacht van het plegen van de misdaad.
Wichtige Hinweise
- usage:'Misdaad' is een telbaar zelfstandig naamwoord, wat betekent dat het zowel in het enkelvoud als meervoud kan voorkomen.
- register:In formele contexten, zoals juridische documenten of nieuwsberichten, wordt 'misdaad' vaak gebruikt in combinatie met formele werkwoorden zoals 'plegen' of 'onderzoeken'.
- countability:Hoewel 'misdaad' telbaar is, wordt het in algemene zin vaak zonder lidwoord gebruikt, bijvoorbeeld: 'Misdaad is een groot probleem in deze stad.'
Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.