Missie

deSubstantivB2

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

'Missie' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om een specifieke opdracht of doel. Het kan zowel concreet (bijv. een reddingsoperatie) als abstract (bijv. een levensdoel) zijn.

Bestimmt (de/het): de missie; "De missie van dit bedrijf is om duurzame energie te promoten."
Unbestimmt (een): een missie; "Hij heeft een belangrijke missie: de wereld verbeteren."
Ohne Artikel: missie; "Missie geslaagd! We hebben ons doel bereikt."

Pluralformen

Het meervoud 'missies' wordt gebruikt als er meerdere opdrachten of doelen zijn. Dit komt vaak voor in contexten zoals militaire operaties of organisatorische doelen.

Bestimmt (de): de missies; "De missies van deze organisatie zijn divers en uitdagend."
Ohne Artikel: missies; "Er zijn veel missies die nog moeten worden voltooid."

Verkleinerungsform

Het diminutief 'missietje' wordt vaak gebruikt om een missie kleiner of minder serieus voor te stellen, soms ook met een gevoel van vertedering of speelsheid.

informeel

Häufige Komposita

reddingsmissie
Een missie om iemand of iets te redden.
vredesmissie
Een missie om vrede te brengen of te bewaren.
ruimtemissie
Een missie in de ruimte, vaak met een wetenschappelijk doel.
zendingsmissie
Een religieuze missie om een geloof te verspreiden.

Häufige Wortkombinationen

uitvoeren
Het werkwoord 'uitvoeren' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat een missie wordt uitgevoerd of voltooid.
voltooien
Het werkwoord 'voltooien' benadrukt het afronden van een missie.
belangrijke
Het bijvoeglijk naamwoord 'belangrijke' wordt vaak gebruikt om het belang van een missie te benadrukken.
geheime
Het bijvoeglijk naamwoord 'geheime' duidt op een missie die niet openbaar is.

Wichtige Hinweise

usage:'Missie' kan zowel letterlijk (bijv. een militaire missie) als figuurlijk (bijv. iemands levensmissie) worden gebruikt.
countability:'Missie' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan dus zowel in het enkelvoud als in het meervoud voorkomen.
register:In formele contexten, zoals in nieuwsberichten of officiële documenten, wordt 'missie' vaak gebruikt in combinatie met formele werkwoorden en bijvoeglijke naamwoorden (bijv. 'uitvoeren', 'belangrijke'). In informele contexten kan het ook in alledaagse gesprekken voorkomen.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.