Poep

deSubstantivA2

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

In de zin van vies of rommelig zegt men 'er zit poep aan/op iets'.

Bestimmt (de/het): de poep; "Veeg de poep van je broek af."
Unbestimmt (een): een poep; "Er zit een poep aan de bumper."
Ohne Artikel: poep; "Er zit poep aan zijn schoen."

Pluralformen

Het meervoud is zeldzaam en duidt op meerdere losse vlekken vuil.

Bestimmt (de): de poepen; "De poepen aan de regenjas waren modderspatten."
Ohne Artikel: poepen; "Er zaten poepen aan zijn fiets na de regenrit."

Verkleinerungsform

In de betekenis 'klein vlekje vuil' klinkt het zacht of speels.

informeel

Häufige Komposita

modderpoep
veeg of vlek modder
vogelpoep
vuil van een vogel

Häufige Wortkombinationen

afvegen
Standaardcombinatie om vuil te verwijderen.
in zitten
Wordt gebruikt om te zeggen dat er iets vies in zit.

Wichtige Hinweise

register:Informeel; gebruik 'vuil', 'smerigheid' of 'modder' in formelere context.
usage:Vaak in vaste combinaties als 'er zit poep aan/op'.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.