Roem

deSubstantivB2

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

'Roem' is een zelfstandig naamwoord in het enkelvoud dat een abstract begrip aanduidt.

Bestimmt (de/het): de roem; "De roem van de schrijver is wereldberoemd."
Unbestimmt (een): een roem; "Hij heeft een roem opgebouwd in de muziekwereld."
Ohne Artikel: roem; "Roem is iets dat veel mensen willen."

Pluralformen

In het meervoud wordt 'roem' d.m.v. de TN (de) niet gebruikt, het is oncountable.

Bestimmt (de): de roem; "De roem van de artiest is tijdelijk."
Ohne Artikel: (geen); "(Niet van toepassing, 'roem' is oncountable.)"

Verkleinerungsform

De diminutief 'roemtje' wordt zelden gebruikt en heeft een speelse of schattige nuance.

informal

Häufige Komposita

roemloos
zonder roem, onbekend
roemrijk
vol van roem

Häufige Wortkombinationen

buitenlandse roem
De combinatie verwijst naar roem die buiten het eigen land is verworven.
roem opbouwen
Het betekent dat iemand bekendheid probeert te creëren.

Wichtige Hinweise

countability:'Roem' is een oncountable zelfstandig naamwoord; je zegt niet 'de roems'.
usage:'Roem' wordt vaak gebruikt om bekendheid of eer te beschrijven in verschillende contexten.
register:In formele teksten en gesprekken wordt 'roem' vaak in de context van erkenning of prestatie gebruikt.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.