NEDERLANDS
🇩🇪

Veiligheid

deSubstantivA2

Singularformen

Het woord 'veiligheid' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om een algemeen begrip, zoals in 'Veiligheid is belangrijk'.

Bestimmt (de/het)
Unbestimmt (een)
Ohne Artikel

Pluralformen

De meervoudsvorm 'veiligheden' wordt minder vaak gebruikt en meestal in technische of specifieke contexten, zoals bij verschillende soorten veiligheidsmaatregelen of -voorzieningen.

Bestimmt (de)
Ohne Artikel

Verkleinerungsform

Wordt zelden gebruikt, meestal in informele contexten om iets kleins of onbelangrijks aan te duiden.

informeel

Häufige Komposita

  • veiligheidsmaatregel

    Een actie of regel om de veiligheid te verbeteren.

  • veiligheidsgordel

    Een riem in een auto of vliegtuig om je veilig te houden.

  • veiligheidsdienst

    Een organisatie die zorgt voor veiligheid, zoals de politie of beveiliging.

  • veiligheidshelm

    Een helm die je hoofd beschermt, bijvoorbeeld op een bouwplaats.

Häufige Wortkombinationen

  • zorgen voor

    Veel gebruikt om aan te geven dat iemand verantwoordelijk is voor veiligheid.

  • in gevaar brengen

    Gebruikt om aan te geven dat iets of iemand een risico vormt voor de veiligheid.

  • garanderen

    Veel gebruikt in formele contexten om aan te geven dat veiligheid verzekerd is.

  • controle

    Veel gebruikt in combinatie met 'veiligheid' om aan te geven dat er gecontroleerd wordt op veiligheid.

Wichtige Hinweise

  • countability:'Veiligheid' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord (uncountable) als het gaat om het algemene begrip. In specifieke contexten, zoals bij technische veiligheidsvoorzieningen, kan het wel telbaar zijn (bijv. 'veiligheden').
  • usage:In veel vaste uitdrukkingen en combinaties wordt 'veiligheid' gebruikt om beleid, regels of maatregelen aan te duiden, vooral in formele of officiële contexten.
  • register:Hoewel 'veiligheid' zelf neutraal is, worden veel van de vaste combinaties en compounds vooral in formele contexten gebruikt, zoals in wetgeving, bedrijfsbeleid of technische handleidingen.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.