Verlegen

AdjektivA2

Bedeutungen←Grammatik→

Attributive Formen

Als je 'verlegen' voor een zelfstandig naamwoord gebruikt, zeg je bijvoorbeeld 'de verlegen jongen' of 'een verlegen kind'. Het woord verandert niet, of het nu 'de' of 'een' is.

Mit bestimmtem Artikel: verlegen; "De verlegen jongen durft niet te praten."
Mit unbestimmtem Artikel: verlegen; "Een verlegen meisje bloost snel."
Ohne Artikel: verlegen; "Verlegen mensen vinden het moeilijk om nieuwe vrienden te maken."

Prädikative Form

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijven' gebruik je altijd 'verlegen'. Bijvoorbeeld: 'Hij is verlegen' of 'Zij wordt verlegen'.

Komparativ

Om te zeggen dat iemand meer verlegen is dan een ander, gebruik je 'verlegener'. Bijvoorbeeld: 'Zij is verlegener dan haar zus'. Je kunt ook 'verlegener dan' gebruiken om een vergelijking te maken.

Grundform: verlegener; "Zij is verlegener dan haar broer."
Mit „dan": verlegener dan; "Hij is verlegener dan ik dacht."

Superlativ

Als je wilt zeggen dat iemand het meest verlegen is, gebruik je 'verlegenst' of 'verlegenste'. Bijvoorbeeld: 'Hij is het verlegenst van allemaal' of 'De verlegenste persoon zei niets'.

Attributiv: verlegenste; "De verlegenste leerling in de klas zei niets."
Prädikativ: verlegenst; "Van alle kinderen is zij het verlegenst."

Wichtige Hinweise

usage:'Verlegen' kan ook als bijwoord gebruikt worden, bijvoorbeeld: 'Hij keek verlegen naar de grond.'
spelling:In de vergrotende en overtreffende trap verandert de spelling soms licht: 'verlegener' en 'verlegenst(e)'.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.