Vol

AdjektivA2

Bedeutungen←Grammatik→

Attributive Formen

Als je 'vol' voor een zelfstandig naamwoord gebruikt, zeg je meestal 'volle'. Bijvoorbeeld: 'de volle fles' of 'een volle beker'. Na 'het' zonder lidwoord gebruik je soms gewoon 'vol', zoals in 'iets vol'.

Mit bestimmtem Artikel: volle; "De volle tas past niet in de kast."
Mit unbestimmtem Artikel: volle; "Ik heb een volle agenda deze week."
Ohne Artikel: vol; "Melk is vol met voedingsstoffen."

Prädikative Form

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijven' gebruik je altijd 'vol'. Bijvoorbeeld: 'De zaal is vol' of 'De emmer wordt vol'.

Komparativ

Om te zeggen dat iets meer vol is dan iets anders, gebruik je 'voller'. Bijvoorbeeld: 'Deze emmer is voller dan die emmer'. Je kunt ook 'voller dan' gebruiken: 'Mijn tas is voller dan jouw tas'.

Grundform: voller; "Deze kamer is voller dan de andere."
Mit „dan": voller dan; "Mijn tas is voller dan die van jou."

Superlativ

Om te zeggen dat iets het meest vol is, gebruik je 'volst' of 'volste'. Na 'het' of 'de' gebruik je 'volste': 'Dit is de volste doos'. Zonder zelfstandig naamwoord gebruik je 'volst': 'Deze doos is het volst'.

Attributiv: volste; "Dit is de volste trein die ik ooit heb gezien."
Prädikativ: volst; "Deze doos is het volst van allemaal."

Wichtige Hinweise

irregular:'Vol' heeft een onregelmatige overtreffende trap: 'volst' in plaats van 'volst(e)'.
usage:'Vol' kan zowel letterlijk (een volle tas) als figuurlijk (een volle agenda) gebruikt worden.
spelling:In de stellende trap krijgt 'vol' een '-e' in attributieve positie (volle), behalve na 'het' zonder lidwoord (bijv. 'iets vol').

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.