Walgelijk

AdjektivA2

Bedeutungen←Grammatik→

Attributive Formen

Als je 'walgelijk' vóór een zelfstandig naamwoord gebruikt, verandert het vaak in 'walgelijke'. Bijvoorbeeld: 'een walgelijke geur' of 'de walgelijke smaak'. Dit geldt voor zowel de- als het-woorden. Bij een onbepaald zelfstandig naamwoord zonder lidwoord (bijv. 'walgelijk gedrag') gebruik je soms gewoon 'walgelijk'.

Mit bestimmtem Artikel: walgelijke; "De walgelijke geur in de keuken komt van de vuilnisbak."
Mit unbestimmtem Artikel: walgelijke; "Ik heb een walgelijke smaak in mijn mond na die vieze vis."
Ohne Artikel: walgelijk; "Dat is walgelijk gedrag voor een volwassene."

Prädikative Form

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijken' gebruik je altijd 'walgelijk'. Bijvoorbeeld: 'De film was walgelijk' of 'Het wordt walgelijk als je dat mengt'. Je zegt dus niet 'De film was walgelijke'.

Komparativ

Om te zeggen dat iets meer walgelijk is dan iets anders, gebruik je 'walgelijker'. Bijvoorbeeld: 'Deze soep is walgelijker dan die van gisteren'. Je kunt ook 'walgelijker dan' gebruiken om een vergelijking te maken: 'Dit is walgelijker dan ik dacht'.

Grundform: walgelijker; "Deze geur is walgelijker dan die van gisteren."
Mit „dan": walgelijker dan; "Deze rotte eieren ruiken walgelijker dan de vuilnis."

Superlativ

Voor het meest walgelijke gebruik je 'walgelijkst' of 'walgelijkste'. 'Walgelijkst' gebruik je vaak na 'het' of aan het eind van een zin: 'Dit is het walgelijkst'. 'Walgelijkste' gebruik je vóór een zelfstandig naamwoord: 'Dit is de walgelijkste geur ooit'.

Attributiv: walgelijkste; "Dit is de walgelijkste maaltijd die ik ooit heb gegeten."
Prädikativ: walgelijkst; "Dit vieze toilet is het walgelijkst van het hele station."

Wichtige Hinweise

usage:'Walgelijk' wordt vaak gebruikt om sterke afkeer of walging uit te drukken, vooral bij geuren, smaken of gedrag. Het is een sterk woord, dus gebruik het niet te licht.
spelling:In de overtreffende trap kan zowel 'walgelijkst' (zonder -e) als 'walgelijkste' (met -e) voorkomen, afhankelijk van de context. 'Walgelijkst' wordt vaak predicatief gebruikt, terwijl 'walgelijkste' attributief is.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.