Wapen
Singularformen
Het woord 'wapen' in het enkelvoud verwijst meestal naar één enkel object dat wordt gebruikt om te vechten of te verdedigen. Het kan zowel letterlijk (bijv. een pistool) als figuurlijk (bijv. 'kennis is een wapen') worden gebruikt.
- Bestimmt (de/het)
- Unbestimmt (een)
- Ohne Artikel
Pluralformen
In het meervoud ('wapens') verwijst het naar meerdere van zulke objecten. Het kan ook figuurlijk worden gebruikt, bijvoorbeeld in de zin 'De twee landen hebben hun wapens neergelegd' (ze stopten met vechten).
- Bestimmt (de)
- Ohne Artikel
Verkleinerungsform
Het verkleinwoord wordt zelden gebruikt, maar kan voorkomen in speelse of kinderlijke contexten, of om iets kleins of onschuldigs aan te duiden.
informeel
Häufige Komposita
vuurwapen
een wapen dat kogels afvuurt
wapenstilstand
een overeenkomst om te stoppen met vechten
wapenhandel
de handel in wapens
wapenrusting
de beschermende kleding en uitrusting van een soldaat
kernwapen
een wapen dat gebruikmaakt van kernenergie
Häufige Wortkombinationen
trekken (het wapen trekken)
Dit betekent dat iemand zijn wapen pakt en klaarmaakt voor gebruik, vaak in noodsituaties.
neerleggen (de wapens neerleggen)
Dit betekent stoppen met vechten, vaak in de context van vrede sluiten.
illegaal
Dit verwijst naar wapens die niet volgens de wet mogen worden bezeten of gebruikt.
geladen
Dit betekent dat het wapen klaar is om af te vuren.
afvuren
Dit betekent dat het wapen wordt gebruikt om een kogel of projectiel af te schieten.
Wichtige Hinweise
- irregular:Het meervoud van 'wapen' is regelmatig: 'wapens'. Er zijn geen onregelmatige meervoudsvormen.
- usage:'Wapen' kan zowel countable (telbaar) als uncountable (ontelbaar) zijn. Bijvoorbeeld: 'Hij heeft een wapen' (countable) vs. 'Wapenbezit is gevaarlijk' (uncountable).
- register:In formele contexten, zoals juridische of militaire teksten, wordt 'wapen' vaak gebruikt. In informele spreektaal wordt soms het woord 'pistool' of 'geweer' gebruikt in plaats van 'wapen'.
- countability:Als het gaat om concrete objecten (bijv. een pistool), is 'wapen' countable. In abstracte zin (bijv. 'kennis als wapen') is het vaak uncountable.
Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.