Wild

hetSubstantivA2

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

'Wild' als zelfstandig naamwoord verwijst meestal naar wilde dieren, vooral zoogdieren zoals herten, zwijnen en konijnen. Het wordt vaak gebruikt in de context van jagen, natuurbeheer en koken.

Bestimmt (de/het): het wild; "Het wild in het bos is moeilijk te zien in de schemering."
Unbestimmt (een): wild; "In deze regio vind je veel wild, zoals herten en zwijnen."
Ohne Artikel: wild; "Jagers mogen alleen wild schieten tijdens het jachtseizoen."

Pluralformen

De meervoudsvorm 'wilden' wordt minder vaak gebruikt dan het enkelvoud, maar kan verwijzen naar meerdere wilde dieren of verschillende soorten wild. In sommige contexten kan het ook een historische of negatieve connotatie hebben (bijv. 'wilden' als aanduiding voor inheemse volkeren), maar dit is verouderd en wordt niet meer als correct beschouwd.

Bestimmt (de): de wilden; "De wilden in het natuurgebied worden goed beschermd."
Ohne Artikel: wilden; "Er lopen hier veel wilden rond, vooral in de ochtend."

Verkleinerungsform

Het diminutief 'wildje' wordt vooral gebruikt om jonge dieren of kleine wilde dieren aan te duiden. Het klinkt vertederend of informeel.

informeel

Häufige Komposita

wildpark
Een park waar wilde dieren in een natuurlijke omgeving leven.
wildschade
Schade veroorzaakt door wilde dieren, bijvoorbeeld aan gewassen.
wildbraad
Gebraden vlees van wild, zoals hert of everzwijn.
wildstand
De populatie van wilde dieren in een bepaald gebied.

Häufige Wortkombinationen

jagen op
'Jagen op wild' is een vaste combinatie die betekent dat men op wilde dieren jaagt.
beschermen
'Wild beschermen' betekent dat men ervoor zorgt dat wilde dieren veilig zijn en niet bedreigd worden.
waarnemen
'Wild waarnemen' betekent dat je wilde dieren ziet of observeert in hun natuurlijke omgeving.
wild en gevogelte
Deze combinatie wordt vaak gebruikt in de context van eten, waarbij 'wild' naar zoogdieren verwijst en 'gevogelte' naar vogels.

Wichtige Hinweise

countability:'Wild' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord als het gaat om wilde dieren in het algemeen (bijv. 'veel wild'). Het kan wel telbaar worden in de meervoudsvorm 'wilden' als het gaat om specifieke dieren of soorten (bijv. 'verschillende wilden').
usage:In de context van eten verwijst 'wild' specifiek naar het vlees van wilde dieren, zoals hert of everzwijn. Dit gebruik is vooral gangbaar in culinaire kringen en restaurants.
irregular:Het woord 'wild' kan ook als bijvoeglijk naamwoord gebruikt worden (bijv. 'een wilde kat'), maar in deze grammaticatabel gaat het alleen om het zelfstandig naamwoord.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.