🇩🇪

Zorg

Singularformen

Het woord 'zorg' is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar de actie van zorgen voor iets of iemand, of naar de staat van bezorgdheid.

Bestimmt (de/het)
Unbestimmt (een)
Ohne Artikel

Pluralformen

De pluralis 'zorgen' verwijst naar verschillende of meerdere zorgen of kwesties.

Bestimmt (de)
Ohne Artikel

Verkleinerungsform

De diminutief 'zorgje' geeft aan dat het om een kleine of minder belangrijke zorg gaat.

informeel

Häufige Komposita

  • gezondheidszorg

    health care

  • zorgverzekering

    health insurance

  • ouderenzorg

    elderly care

Häufige Wortkombinationen

  • zorgen voor

    Deze uitdrukking betekent verantwoordelijk zijn voor iets of iemand.

  • zorgen maken

    Dit betekent dat je aandacht of angst hebt over een situatie.

Wichtige Hinweise

  • register:In formele contexten verwijst 'zorg' vaak naar professionele zorg zoals gezondheidszorg, terwijl in informele contexten het kan verwijzen naar persoonlijke zorgen.
  • countability:'Zorg' is doorgaans niet-telbaar als persoonlijk gevoel, maar kan telbaar zijn in de meervoudsvorm 'zorgen'.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.