Deel

hetCommon nounA1

Meanings←Grammar→

Singular forms

'Deel' betekent een segment of onderdeel van iets.

Definite (de/het): het deel; "Het deel van de taart is zo groot."
Indefinite (een): een deel; "Een deel van de bloemen is verwelkt."
Without article: deel; "Het was een belangrijk deel van het gesprek."

Plural forms

De pluralis 'delen' wordt gebruikt voor meerdere onderdelen.

Definite (de): de delen; "De delen van het boek zijn interessant."
Without article: delen; "Er zijn veel delen van deze serie."

Diminutive form

Diminutief maakt het woord schattiger en minder serieus.

informal

Common compounds

deelstaat
een staat die deel uitmaakt van een land
deelname
meedoen, deelname aan iets

Common word combinations

een deel van
Gebruikt om een specifiek segment aan te duiden.
deel uitmaken van
Duidt aan dat iets of iemand een component of lid is van een grotere groep.

Important notes

countability:Het woord 'deel' is telbaar.
register:In formele teksten kan het beter zijn om woorden zoals 'segment' of 'component' te gebruiken.
usage:'Deel' wordt vaak gebruikt in dagelijkse gesprekken.
usage:Diminutiefvorm 'deelletje' laat een schattige of minder serieuze context zien.

I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.