NEDERLANDS
🇬🇧

Kerel

deCommon nounA2

Singular forms

'Kerel' wordt bijna altijd in het enkelvoud gebruikt om één man aan te duiden. Het is een informeel woord en wordt vaak gebruikt in spreektaal.

Definite (de/het)
Indefinite (een)
Without article

Plural forms

Het meervoud 'kerels' wordt gebruikt om meerdere mannen aan te duiden. Het is minder gebruikelijk dan het enkelvoud en klinkt informeel.

Definite (de)
Without article

Diminutive form

Het diminutief 'kereltje' wordt vaak gebruikt om een kleine jongen of een man met een vriendelijke, soms schattige of onschuldige uitstraling aan te duiden. Het kan ook een beetje neerbuigend klinken, afhankelijk van de context.

informeel

Common compounds

  • boerenkerel

    een man van het platteland, vaak met een robuuste uitstraling

  • stoere kerel

    een man die sterk en dapper overkomt

Common word combinations

  • grote kerel

    Wordt vaak gebruikt om een volwassen man of een jongen die groot is voor zijn leeftijd aan te duiden.

  • rare kerel

    Wordt gebruikt om iemand aan te duiden die zich vreemd of ongewoon gedraagt.

  • goeie kerel

    Wordt gebruikt om een aardige of betrouwbare man aan te duiden.

Important notes

  • register:'Kerel' is een informeel woord en kan soms als grof of te familiair overkomen in formele of zakelijke situaties. Gebruik het alleen in informele gesprekken.
  • usage:'Kerel' kan ook als aanspreekvorm worden gebruikt, vooral in informele gesprekken tussen mannen (bijv. 'Hé kerel, hoe gaat het?').
  • countability:'Kerel' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het wordt meestal gebruikt om individuele mannen aan te duiden en heeft een meervoudsvorm ('kerels').

I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.