NEDERLANDS
🇬🇧

Voorbij

AdjectiveA2

Attributive forms

Als je 'voorbij' gebruikt voor een zelfstandig naamwoord, zeg je 'voorbije'. Bijvoorbeeld: 'de voorbije dag', 'een voorbije tijd'. Het betekent dat iets al gebeurd is en niet meer terugkomt.

With definite article
With indefinite article
Without article

Predicative form

Na werkwoorden zoals 'zijn' of 'worden' gebruik je 'voorbij'. Bijvoorbeeld: 'De les is voorbij'. Dit betekent dat iets afgelopen is.

Comparative

'Voorbij' heeft geen gewone vergrotende trap. Je zegt 'meer voorbij' om aan te geven dat iets nog verder in het verleden ligt. Bijvoorbeeld: 'Deze herinnering is meer voorbij dan die andere'.

Base form
With "dan"

Superlative

Ook de overtreffende trap van 'voorbij' is niet standaard. Je gebruikt 'meest voorbij' om te zeggen dat iets het verst in het verleden ligt. Bijvoorbeeld: 'Dat was het meest voorbije moment van mijn leven'.

Attributive
Predicative

Important notes

  • usage:'Voorbij' wordt vooral gebruikt om tijd aan te geven die al geweest is. Het is niet een typisch bijvoeglijk naamwoord voor dingen of mensen.
  • irregular:'Voorbij' heeft geen standaard vergrotende of overtreffende trap. Je gebruikt 'meer voorbij' en 'meest voorbij'.

I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.