Basisvorm
/ˌɑlstʏˈblift/
alsjeblieft (in a formal context); request or offer; please
Gebruikscontexten
Used when giving something to someone or making a polite request.
"Alstublieft, kunt u me helpen?"
polite, respectful (formal)
Used to show gratitude or to offer something.
"Alstublieft, hier is je koffie."
grateful, offering (formal)
Variaties
alsjeblieft
"Alsjeblieft, heb je het boek al gelezen?"
more informal and friendly
alsjeblieft nogmaals
"Kun je dat alstublieft nogmaals uitleggen?"
used to repeat a request or offer
Belangrijke opmerkingen
- usage:Gebruik je 'alstublieft' in formele situaties, zoals met onbekenden of in het bijzijn van ouderen.
- register:'Alstublieft' is formeel; gebruik 'alsjeblieft' voor vrienden of in informele situaties.
- cultural:In Nederland is beleefdheid belangrijk, en 'alstublieft' laat respect zien.
Ik heb dit woordenboek gebouwd als de meest complete Nederlandse leermiddel in zijn soort. Definities en voorbeelden zijn gegenereerd, dus je kunt af en toe een foutje tegenkomen — vertrouw op je gevoel.