NEDERLANDS
🇳🇱

Belang

hetZelfstandig naamwoordA2

Enkelvoudsvormen

'Belang' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om een specifiek belang of een abstract concept van belangrijkheid. Het wordt vaak gecombineerd met bijvoeglijke naamwoorden zoals 'groot', 'klein', of 'gemeenschappelijk'.

Bepaald (de/het)
Onbepaald (een)
Zonder lidwoord

Meervoudsvormen

Het meervoud 'belangen' wordt gebruikt als er sprake is van meerdere specifieke belangen, zoals bij verschillende groepen of individuen. Bijvoorbeeld: 'De belangen van de werknemers en werkgevers verschillen soms.'

Bepaald (de)
Zonder lidwoord

Verkleinwoord

Het diminutief 'belangetje' wordt gebruikt om aan te geven dat iets minder belangrijk is of om een informele, soms licht spottende toon aan te geven.

informeel

Veelgebruikte samenstellingen

  • belangstelling

    interesse of aandacht voor iets of iemand

  • belangrijk

    iets wat van groot belang is

  • belangenconflict

    situatie waarin verschillende belangen botsen

  • algemeen belang

    iets wat voor iedereen belangrijk is

Veelgebruikte woordcombinaties

  • van belang

    De combinatie 'van belang' wordt gebruikt om aan te geven dat iets belangrijk is. Vaak gevolgd door een bijvoeglijk naamwoord zoals 'groot' of 'klein'.

  • belang hebben bij

    Deze combinatie geeft aan dat iemand voordeel heeft bij iets of erbij betrokken is.

  • belang hechten aan

    Deze uitdrukking betekent dat iemand iets belangrijk vindt.

  • in het belang van

    Deze combinatie wordt gebruikt om aan te geven dat iets gedaan wordt voor een bepaald doel of voordeel.

Belangrijke opmerkingen

  • usage:'Belang' wordt vaak gebruikt in combinatie met voorzetsels zoals 'bij', 'van', en 'in'. Deze combinaties zijn belangrijk om de betekenis correct over te brengen.
  • countability:'Belang' is meestal ontelbaar als het gaat om het abstracte concept van belangrijkheid (bijv. 'Belang is subjectief'). Het wordt telbaar als het gaat om specifieke belangen (bijv. 'Verschillende belangen spelen hier een rol').
  • register:In formele contexten, zoals juridische of zakelijke teksten, wordt 'belang' vaak gebruikt in combinatie met andere formele woorden (bijv. 'belangenbehartiging', 'belangenafweging'). In informele contexten kan het diminutief 'belangetje' worden gebruikt om de toon luchtiger te maken.

Ik heb dit woordenboek gebouwd als de meest complete Nederlandse leermiddel in zijn soort. Definities en voorbeelden zijn gegenereerd, dus je kunt af en toe een foutje tegenkomen — vertrouw op je gevoel.