🇳🇱
deZelfstandig naamwoordB1

Enkelvoudsvormen

Het woord 'ondertiteling' is een zelfstandig naamwoord en verwijst naar tekst die onderaan het scherm wordt weergegeven tijdens video’s of films.

Bepaald (de/het)
de ondertiteling
"De ondertiteling is niet goed te begrijpen."
Onbepaald (een)
een ondertiteling
"Ik heb een ondertiteling nodig voor de film."
Zonder lidwoord
ondertiteling
"Ondertiteling helpt bij het begrijpen van vreemde talen."

Meervoudsvormen

De meervoudsvorm 'ondertitelinge' wordt minder vaak gebruikt, maar kan in sommige contexten voorkomen.

Bepaald (de)
de ondertitelinge
"De ondertitelinge zijn veel duidelijker dan vroeger."
Zonder lidwoord
ondertitelinge
"Er zijn ondertitelinge in verschillende talen beschikbaar."

Verkleinwoord

ondertitelingetje
"Het ondertitelingetje is niet goed leesbaar."

Vriendelijker of minder ernstig. Gebruikt in informele context.

informeel

Veelgebruikte samenstellingen

  • videoundertiteling

    "De videoundertiteling was perfect voor de kijkers."

    ondertiteling voor video’s

  • filmondertiteling

    "Filmondertiteling is vaak beschikbaar in meerdere talen."

    ondertiteling voor films

Veelgebruikte woordcombinaties

  • heel goede ondertiteling

    "Deze film heeft heel goede ondertiteling."

    Geeft aan dat de ondertiteling van hoge kwaliteit is.

  • ondertiteling aanzetten

    "Kun je de ondertiteling aanzetten voor de film?"

    Veelvoorkomende uitdrukking voor het activeren van ondertiteling.

Belangrijke opmerkingen

  • countability:'Ondertiteling' is meestal niet telbaar, maar in specifieke contexten kan het als meervoud worden gebruikt.
  • register:Formeel gebruik komt voor in educatieve en professionele contexten; informeel gebruik in alledaagse gesprekken.
  • usage:Gebruik 'de ondertiteling' wanneer je naar een specifieke ondertiteling verwijst.
  • irregular:Er zijn geen onregelmatige vormen voor dit woord.

Ik heb dit woordenboek gebouwd als de meest complete Nederlandse leermiddel in zijn soort. Definities en voorbeelden zijn gegenereerd, dus je kunt af en toe een foutje tegenkomen — vertrouw op je gevoel.