Basisvorm
kwak
een geluid dat een eend maakt; soms gebruikt om iets belachelijks aan te duiden
Gebruikscontexten
Bij het horen van iets doms of belachelijks.
"Quak! Dat is niet waar!"
spot (informeel)
Bij het maken van een grap.
"Hij zei dat hij een eend kon vangen: quak!"
grappig (informeel)
Variaties
kwaak
"De eend zei: 'Kwaak!' op het meer."
een variant die meer dichtbij de echte eendengeluid komt
kwak
"In de kinderliedjes hoor je vaak: 'Kwak, kwak, wie is daar?'"
een andere spelling, vaak gebruikt in kinderliedjes
quack
"Als hij iets flauws zegt, zeggen we: 'Quack!'}"
Engelse spelling die ook gebruikt wordt in het Nederlands, vaak om een ludieke toon aan te geven
Belangrijke opmerkingen
- usage:Quak wordt vaak gebruikt in informele situaties, meestal in gesprekken tussen vrienden of familie.
- register:Dit woord is informeel en wordt niet gebruikt in formele settingen zoals in werk of school.
- cultural:Het gebruik van 'quak' kan een speelse of satire sfeer creëren en wordt vaak gebruikt in kinderboeken of populaire cultuur.
Ik heb dit woordenboek gebouwd als de meest complete Nederlandse leermiddel in zijn soort. Definities en voorbeelden zijn gegenereerd, dus je kunt af en toe een foutje tegenkomen — vertrouw op je gevoel.