Toen
Basic usage
subordinating - op het moment dat (when)
Usage patterns
indicating time
subordinate clause - De zin geeft een tijdsaspect aan. 'Toen' introduceert een tijdsgebonden situatie.
referring to a past event
subordinate clause - 'Toen' geeft een specifiek moment in het verleden aan.
Word order
subordinate clause follows main clause
De bijzin begint met 'toen' en komt na de hoofdzin.
verb at the end in subordinate clause
In de bijzin komt de werkwoord aan het einde.
Common combinations
toen - ook
'Ook' kan gebruikt worden om extra informatie te geven na 'toen'.
toen - dat
'Dat' kan informatie geven over wat er gebeurde in die tijd.
Important notes
- usage:Gebruik 'toen' voor het verleden, niet voor de toekomst.
- syntax:Na 'toen' volgt altijd een bijzin, met het werkwoord aan het einde.
- register:'Toen' is neutraal en kan in zowel gesproken als geschreven taal gebruikt worden.
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.